[Hörbuchrezension] Der Kuss des Morgenlichts von Leah Cohn

gelesen von Anna Thalbach und Andreas Fröhlich

Inhalt:
Als die Musikstudentin Sophie dem faszinierenden Cellisten Nathanael Grigori begegnet, ist es für sie die große Liebe. Doch schon nach einem kurzen Sommer der Leidenschaft verlässt er sie plötzlich und ohne Erklärung. Sophie ist am Boden zerstört, einzig ihre gemeinsame Tochter Aurora bleibt ihr als Erinnerung. Doch als Aurora sieben Jahre alt wird, verändert sie sich auf sonderbare Weise. Sophie ahnt nicht, dass um sie ein uralter Kampf zwischen Gut und Böse entbrannt ist. Denn Nathanael und Aurora sind Nephilim: unsterbliche gefallene Engel, die einen Auftrag zu erfüllen haben.
[Quelle: audible.de]

Der erste Band der Serie.
Anfangs fiel es mir ein bisschen schwer der Geschichte zu folgen. Das lag nicht an den Sprechern, sondern einfach am Einstieg allgemein. Auch, weil ich dachte, dass es viel mehr um Sophie und Nathanael geht (ober beinahe ausschließlich), was so nicht ganz stimmt. Gefühlt war's halb um die Zeit, die die beiden miteinander hatten, halb die Zeit "danach".
Eingangs mochte ich auch die Charaktere, aber dann zeitweise nicht mehr, dann wiederum fand ich sie sympathisch. Es war teilweise schon ein rechtes Wechselbad. Besonders Nathanael konnte ich zum Schluß nicht mehr recht ab, obwohl er seine Gründe hatte, die er auch erklärt.
Ich würde das (Hör)Buch auch eher älteren Lesern, bzw. Zuhörern empfehlen. Die Thematik ist doch recht düster und... wie soll ich sagen? ... erwachsen. Sophie ist ein bisschen naiv und leichtgläubig. Nichtsdestotrotz wusste mich die Geschichte derart zu fesseln, dass ich sie am liebsten in einem Rutsch durchgehört hätte. Natürlich hat sie die ein oder andere Schwäche. Manchmal ist es etwas schwerer zuzuhören, weil es (scheinbar) um belanglose Dinge geht.
Den Löwenanteil hat übrigens Anna Thalbach gesprochen. Andreas Fröhlich habe ich nicht so oft gehört. Beide beherrschen ihr Hand-, oder sollte ich besser sagen Mundwerk. Es hat Spaß gemacht beiden zu lauschen. Vor allem, da Anna Thalbach meines Empfindens nach die perfekte Stimme für Sophie hatte.

Kurz: Ein paar Stolperschwierigkeiten am Anfang und immer mal wieder kleine 'belanglosere' Passagen. Trotzdem weiß die Geschichte mit ihren Sprechern zu überzeugen.

Weitere Informationen:
Hörprobe
Verlag: der Hörverlag
Autor: Leah Cohn
Sprecher: Anna Thalbach, Andreas Fröhlich
Länge: 420 Minuten auf 6 CDs (gekürzt), auch als Download verfügbar
ISBN: 978-3867175456
Preis: 19,95 € (lt. amazon)

[Hörbuchrezension] Ruht das Licht von Maggie Stiefvater

gelesen von Annina Braunmiller, Max Felder, Gabrielle Pietermann und Johannes Raspe

Inhalt:
Grace und Sam haben endlich zueinander gefunden, doch ihre Liebe steht unter einem schlechten Stern. Sam, für Grace zum Menschen geworden, muss mit ansehen, wie der Wolf in ihr immer stärker wird. Graces Verwandlung zum Werwolf scheint unabwendbar. Cole, der Neue im Wolfsrudel, stellt Sam vor ein weiteres Problem. Durch seine Rücksichtslosigkeit gefährdet er das Rudel und dessen Geheimnis. Die spannende Fortsetzung der romantischen Saga – gelesen von Annina Braunmiller, Max Felder und weiteren deutschen Stimmen der »Twilight«-Verfilmungen.
[Quelle: dav2.juni.com]

Wie oben schon erwähnt, sprechen hier die Stimmen aus der Twilight-Verfilmung. Ich kenne die Filme, aber wenn ich nicht vorher gewusst hätte, dass es die Stimmen sind, ich glaub, ich hätte es nicht gleich erraten. Die Sprecher machen ihre Sache auf jeden Fall toll. Ganz besonders, finde ich, Johannes Raspe, der Cole den gewissen... Touch, die gewisse Arroganz und 'tote Lebendigkeit' gibt.
Die anderen Sprecher fand ich - leider - nicht ganz so passend. Damit will ich nicht ihre Arbeit bewerten oder dergleichen. Grace hatte ich mir nur irgendwie... kantiger vorgestellt, nicht ganz so weich. Obwohl ich Annina Braunmillers Stimme sehr, sehr gerne mag! Sam dagegen etwas weicher und Isabel etwas, wie soll ich sagen, zickiger, vielleicht eine Tonlage höher. Aber wie gesagt, das wäre so meine Vorstellung gewesen. Trotzdem konnten mich die Stimmen der vier einlullen, mitziehen, mitfühlen lassen!
Es ist die gekürzte Fassung. Ich habe ja Buch und Hörbuch 'parallel' gehört/gelesen und deswegen fließt jetzt ein kleiner Absatz Buch vs. Hörbuch ein. Es fehlen natürlich Teile. Das fiel mir jetzt natürlich mehr auf als bspw. bei City of Bones oder City of Ashes. Hier war ja auch die Erinnerung ans Buch noch etwas frischer. Das wichtigste ist in jedem Fall mit drin, die Sprecher erwecken die Charaktere zum Leben und man kann ihnen gut lauschen. Ich musste zwar immer mal wieder an Twilight denken - besonders "Bellas" Stimme - aber das war nicht weiter schlimm. Was ich etwas schade fand, dass Sams Liedzeilen nicht in irgendeiner Art vertont wurden (oder gar enthalten waren, aber da bin ich mir jetzt nicht 100% sicher, ob das der Fall war). Das wäre - für mich - noch das sprichwörtliche Tüpfelchen auf dem i gewesen.
Ansonsten hat mir auch dieser Teil wieder sehr gut gefallen, wie man auch meiner Rezension zum Buch entnehmen kann. Natürlich ist ein Buch zum Hören etwas anderes als zum Lesen und die Erfahrung es relativ parallel zu lesen/hören, war auch sehr interessant. So vertieft man die Geschehnisse noch einmal. Auf jeden Fall einen Re-Hear wert!

Kurz: Eine tolle Ergänzung zu den Büchern. Für den ein oder anderen werden die Stimmen der Twilight-Stars etwas gewöhnungsbedürftig sein. Trotzdem beleben sie die Charaktere auf ihre eigene Art und Weise. Besonders Grace / Annina Braunmiller und Cole / Johannes Raspe habe ich gerne gelauscht!

Weitere Informationen:
Hörprobe
Verlag: D > A < V / Der Audio Verlag
Autor: Maggie Stiefvater
Sprecher: Annina Braunmiller, Max Felder, Gabrielle Pietermann und Johannes Raspe
Länge: 377 Minuten auf 6 CDs (gekürzt)
ISBN: 978-3-86231-089-0
Preis: 22,99 € (lt. dav)

[Hörbuchrezension] Dewey und ich von Vicki Myron und Brett Witter

gelesen von Regina Lemnitz

Inhalt:
Der wohl berühmteste Kater der Welt ist Dewey. Dewey wurde von der Bibliothekarin Vicki Myron eines Tages im Buchrückgabekasten gefunden. Da sie es nicht übers Herz brachte, den Kater wieder wegzugeben entschied und kämpfte sie darum, dass Dewey in der Bibliothek von Spencer, Iowa, bleiben konnte.
Erzählt wird hier Vickis und vor allem Deweys Geschichte. Wie sich der schmusige, rote Kater erst in die Herzen der Einwohner von Spencer und später sogar in die Herzen der ganzen Welt schnurrte.

Wer kennt noch Roseanne? Ich habe die Serie als Kind sehr gerne gesehen. Regina Lemnitz ist die Synchronsprecherin eben von Roseanne und gibt der Geschichte einen ganz besonderen Touch. Ein bisschen Nostalgie, aber vor allem viel Herz.
Die Geschichte wird von Vicki erzählt. Es geht nicht nur um Dewey, sondern auch um ein paar private Dinge aus Vicki Myrons Leben, um den "Kampf" mit der Stadt, was Dewey und die Bibliothek betrifft und wie der Kater das Leben von so vielen Menschen verändert hat.
Als Katzenliebhaber hab ich Dewey natürlich gleich ins Herz geschlossen und auch wenn die Erzählerin ein paar Jährchen mehr als ich auf dem Buckel hatte, konnte ich ihrer Geschichte doch viel abgewinnen. Auch das Ende ist sehr ergreifend. So ergreifend, dass ich tatsächlich ein paar Tränchen vergießen musste.
Manch Katzenbesitzer wird das ein oder andere "Spiel" oder Benehmen von Dewey auch in seiner Katze wieder erkennen.

Kurz: Eine wunderbare Geschichte aus dem Leben eines Katers, der sich nicht nur zu Lebzeiten in die Herzen der Menschen geschnurrt hat, sondern es auch jetzt noch tut.

Weitere Informationen:
Hörprobe
Verlag: Random House Audio
Autor: Vicki Myron und Bret Witter
Sprecher: Regina Lemnitz
Länge: 280 Minuten auf 4 CDs (gekürzt), auch als Download verfügbar
ISBN: 978-3-8371-0055-6
Preis: 19,95 € (lt. randomhouse)